15:29
Una bella notizia
Ciao a tutti!
Come ho accennato settimana scorsa su twitter, ho una bellissima notizia da darvi (bellissima per me, si intende, ma forse vi può interessare)
Ebbene, sono felicissima di annunciarvi che il Libro del Destino sarà pubblicato all’estero!
Precisamente, in Polonia (dove credo che sia già uscito o sia sul punto di uscire), in Cina e in Indonesia.
Non ho parole per dirvi quanto sono onorata ed emozionata \o/
Un’altra cosa divertente è che grazie a questo ho fatto la mia prima intervista in inglese: mi è stata inviata qualche settimana fa da un sito polacco. Se vi interessa, quando ( e se) avrò notizie vi manderò il link (anche se in effetti sarebbe una cosa abbastanza assurda da fare, a meno che qualcuno di voi parli il polacco)
A molto presto!
eli





Commenti
EVVAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!! SN CONTENTA X T!!!!!!!!!
AURORA
E una splendida notizia! Pensa magari il libro avrà un successo tale che ne faranno anche un film!Spero che lo pubblichino in tutto il mondo!
Buona continuazione a tutti!Elisa T.V.B.
Karola
Complimenti!!! =D Ma infondo sapevo che sarebbe successo!! I tuoi libri sono meravigliosi..sono un mondo diverso dal nostro, ma scritti con talmente tanta passione che quel mondo senbra esistere!! Non vedo l’ora esca il prossimo libro!!
Sarah
Ciaooo! Ke dire.. Complimenti!!!!!!
Sei davvero brava, continua così..! È una bellissima opportunità e sono sicura ke anke all’estero apprezzeranno i tuoi bellissimi libri!
hellina
CIAO!!!!!! è da un po’ di tempo k nn scrivo su questo blog( circa 1 anno! XD) ma ho sempre letto ogni commento e quindi sn aggiornata su tutto!! ma la fantastica notizia k la trilogia del destino venga tradotta all’ estero e in particolare in un paese grande e popoloso cm la Cina, merita un commento da parte di tt coloro k seguono il blog!!! Sn sicura k sarà 1 grande successo ovunque e nn vedo l’ h d avere la tua 1a intervista in inglese!!!
Ciao, (sxando k nessuna abbia adottato il mio nickname)
Giugi
Bravissima. Me l’aspettavo, preparati alle critiche polacche, mi raccomando!
Clara
Zalve…
ke bello!!! Eynis e gli altri vanno tutti all’estero!!! (sperando di trovare un volo low cost)…
Bhe, postalo il link, tnt qui vicino a me ho una kosa altamente innovativa chiamata “google traduttore” (che uso con molta attenzione, soprattutto dopo che sbagliando ad inserire la lingua da tradurre mi sn usciti geroglifici di origine non identifikata o.O della serie: osceno…)…
x Valeria: guarda, io ho 14 anni e sn messa peggio di te… Facebook? Non so neanke kos’è x3 solo MSN, e x giunta con un contatto da maskio, effetto diretto dell’avere un padre iperprotettivo: sostiene infatti che abendo un contatto “da maskio”, sono protetta dai malintenzionati -.-” come se solo le donne fossero vittime dei maniaci… vabbo’, lasciamo perdere che è meglio per il bene di tutti…
Vado.
Ci si sente…
x3
Mary_96
Oddei! Non sono felice neanche un quarto di quanto lo sei tu, suppongo, ma credo sia già tantissimo!! Te lo meriti proprio, sul serio!Ma come hai fatto??? Cioè, non a scrivere il libro, beh, si, anche quello perchè è grandioso, ma come hai fatto a farlo pubblicare anche all’estero!?!?!?!? WOW! Okay, sei ufficialmente nella mia lista dei Miti dopo JK Rowling e Jane Austen
Raffaella
E’ una gran bella notizia! ^o^ Complimenti e spero che presto ci darai notizie del terzo libro: sono curiosissima di sapere a che punto sei arrivata. (Per l’intervista in polacco non preoccuparti: c’è sempre il traduttore di google..)
Buona scrittura!
Alessia
^^ WOW!!!! Sono molto contenta per te!!!
Ho ri-ri-letto proprio questa settimana i tuoi due libri e NON VEDO L’ORA del continuo!!! VAI ELISA!!! ^^
Nene
e verramente fantastico, e io che immaginavo che tra poco sarebbe stato publicato qui!!!!
ma quando verra publicato in italia?.
Comunque e fantastico sapere che il tuo libro a avuto successo non solo qui ma anche al estero
loli
whahahahhahha Non ci credoooooooooo!!!! Che figo
Sei una figa Eliii xD xD xD
E il terzo libro come sta procedendo ?? u.u
Salve a tutti. <3
marina
complimenti =)
era ora che anche all’estero si leggesse il tuo libro =)
Leila
PRIMA A COMMENTARE YEEEAAAH!!!
xDD
comunque sono davvero felice per te Eli, fai tanti progressi e continua a scrivere che son curiosa di leggere il terzo libro ;D scherzo *w*
PS ti ho aggiunto su twitter xD
a prestooo!!
Emerald
Mi spiace, ma credo che in Polonia Eynis non reggerà il confronto con lo Strigo di Andrzej Sapkowski; a dirla tutta, non so quanto sia una bella notizia, dato che immagino cosa i lettori esteri penseranno degli scrittori italiani. Comunque, inviarci il link mi sembra una buona idea: voglio sentire domande e soprattutto risposte.
Aulos
che bello elisa, sono molto contenta per te! Sono sicura che sarà un successone!
Delia
bravissima eli!!!
Giggia Piggia
Sono contenta che venga pubblicato in altri Stati ma… qui in Italia questo terzo volume quando arriva?!?!
Titta
wooooo!!
grande Eli!!!
:):)
Nicolò
Niente notizie sul terzo volume? Pensare ke doveva uscire a gennaio…
Kissa’ cs ne penseranno gli stranieri (…ank’io sn straniera).
Forse si fara’ fare una brutta figuraccia all’Italia XD
Yejin
cara Elisa volevo chiederti una conferma su una domanda che è sorta rileggendo i tuoi libri.
Galdwin è il fratello di Bedwir vero?
teresa
Grandioso! visto k andrò in gita in Polonia lo comprò lì….Complimenti!!!
Luna Whitewolf
…A proposito, e qui in Italia uscirà presto vero? Sarà un successone!
Luna Whitewolf
ciao è la prima volta k scrivo sul tuo blog… ho letto i libri k hai scritto e sn veramente favolosi nn mi meraviglia il fatto k vengano pubblicati all’estero! =) i miei + sinceri complimenti… in bocca al lupo x la tua intervista!!! XD
Marty
Da fonti molto sicure ho saputo di questo blog e di questi 2 libri che molti/e lettori/lettrici giudicano bellissimo, strepitoso, stupendo e avanti di questo passo. Io adoro i libri fantasy, pertanto mi sono lanciata in questa lettura.
1) Come molti avranno già scritto, il tutto nel complesso richiama altri capolavori, nonostante sia ormai diventato particolarmente difficile scrivere libri come quelli di Tolkien (Il Signore degli Anelli) e Lewis (Le Cronache di Narnia).
2) I personaggi sono molto strani, poichè nel primo libro hanno un tipo di carattere e nel secondo l’ esatto opposto (in particolare Bedwir).
3) Voi tutti fan di questo blog dovreste farvi un giro in altri siti dove potete trovare le recensioni dei lettori, e non della casa editrice, perchè se cconsiderate questi libri capolavori è evidente che sono i primi fantasy che leggete!
Per concludere, non bisogna sempre andare a parare sulla gelosia del fatto che qualcuno scrive così bene che fiesce per avere successo (magari ha solo fortuna!) e altri no, solo per non ammettereche il vosto lavoro non è un capolavoro come voi pensate.
Comunque rispetto la scelta della casa editrice di mettere in commercio questi libri.
Ls2
\o/ Holeee!!!!!! GRandiosissima Elisaaa!!!!!! Comunque io sono un mito (come te) e parlo benissimo polacco,italiano,inglese,latino e greco… U.U A parte gli scherzi, esiste una fantastica cosa,già accennata nelo spazio sovrastante, chiamata google traduttore..
Attendo il linkkk!!!
Elisabetta
Ti ho mai detto che sei Grande? Anzi Enorme? Bravissima e Complimenti e … si Aspetto con ansia il link <3
Quando uscirà il terzo in Italia ???
Ilaria
Stu.pen.do *_* Non sono d’accordo con Aulos -.-” io ho letto il libro di Andrzej Sapkowski con il personaggio dello strigo poco tempo fa e ti posso assicurare che sia il registro lessicale sia il modello d’esposizione sono molto diversi,tutta via entrambi soavemente affascianti U.U D’altro canto io sono una tenerona,adoro le storia d’amore (anche se quelle della meyer le ripudio) ed adoro Eynis,quindi forza Elisa
Lavy
volevo commentare il post “meet ereth” ma non capisco perchè non si può…comunque, ho letto già tutti e due i libri del destino, e comprerò il terzo, non perchè mia siano piaciuti particolarmente ma perchè quando leggo una storia la devo finire
del libro penso che non sia nè un capolavoro di originalità e eynis mi sta troppo sulle scatole (tipo quando va a caccia vestita da maschio, si veste da ragazza ed è supergnocca lo stesso, fa centro perfetto con l’arco, cammina e le spuntano i fiori sotto i piedi…magari sa anche camminare sopra all’acqua e moltiplicare pani e pesci! ma chi è, gesù cristo?) invece penso che tu sia un’ottima disegnatrice e apprezzo il fatto che ti stia impegnando così tanto a scrivere il terzo libro…anche se ho pianto quando è morto daylin! si può dire che fosse l’unico personaggio che mi piacesse!!!!!! lo rimpiangerò nei secoli dei secoli. amen
Emma_96
Lavy : Assolutamente libera di non essere d’accordo con me, tuttavia (touché) mi sono accorto di non aver motivato il mio ragionamento. Il fatto è che Geralt affronta conflitti morali e cambiamenti che non sempre coincidono con il punto di vista del lettore, e questo ne fa un personaggio molto più “umano” ed “interessante” di Eynis, che invece rimane sempre uguale a se stessa ma non perde mai (Machiavelli avrebbe da ridire).
Aulos
Ke belloooooo !!! Auguroniiii aspetto kn ansia il tuo terzo volume anke se mi difficilissimo aspettare T.T
Ayris
se mi è difficilissimo
Ayris
x ls2 INFATTI io non l’ho letto e non ho intenzione di leggerlo. Tuttavia sono contenta che ci sia un blog che dia voce ai baby scrittori. Ci vuole molto tempo per scrivere un libro, e l’esperienza, poi…!!!!!
Ma la speranza è l’ultima a morire quindi forza ragazze e ragazzi!!!!:)
P.s. un saluto per yara, siamo tutti addolarati per la tua morte…:(
Sarinarana
x Yejin anke tu straniera?Io sono marocchna e musulmana. E tu? Posso chiederti quanti anni hai o che scula fai???XD
Ciao!!:)
Sarinarana